远离伦敦的英国乡(🐽)村(🥇)，比得兔（詹姆斯·柯登 James Corden 配(pèi )音）和家(🏴)人以及朋友(😧)们过(guò )着快(👋)乐(lè )的生活，当然(♑)除了(😎)那(🚤)个侵(⚫)占了他自由土地(🗄)并杀害他父亲的(de )邻居(jū )麦格雷戈先生。每(měi )天(tiān )(📞)，比得兔都要(🍮)闯入麦格雷戈的院子偷吃(😱)水果蔬菜，顺(shùn )带和这(zhè )个(gè )顽固(gù )凶残的(🚨)老(lǎo )家伙对(duì )(🖲)决(jué )一番(fān )。可就(🎛)在(zài )某天，麦(mài )格雷(léi )戈意外身亡。快乐的兔子们带(🙀)着(🙉)郊外的(🎾)野生动物闯入(rù )没有(yǒu )住人的房(🕙)子大(dà )吃八喝，好不自(zì )(🥕)在(🕐)。然而(🚴)好(hǎo )景(jǐng )不长(🕯)，麦格雷戈的侄(zhí )子托马斯（多姆纳(nà )尔·(🐾)格里森 Domhnall Gleeson 饰）——一个在伦敦(dūn )闯荡的精英(⏲)——刚刚丢了(🥤)工作，偏巧继承了(🏃)这幢(zhuàng )位于(📐)乡(xiāng )下的房(🌱)子。
　　托马(🏓)斯来(lái )到(🍁)乡下，毫(háo )不留情(📤)将野(yě )生动物们赶了(👩)出(chū )(🧘)去，而(ér )比(📬)得(dé )兔他们一刻也不(bú )忘要(🏸)夺回属(🈺)于自己的土(tǔ )地……(🍯)