(🕕)本剧曾荣获英(⛲)国影(🐽)视艺(📼)术(📒)学院颁发(🔼)的2010电视BAFTA电视奖。
　　五个(gè )少年(💤)犯在做社(shè )区(qū )服(⏬)务的时候，突然下(xià )起了超大的冰雹(👑)，就在他们冲回社(👁)区(🙍)服(fú )务中心的时候，五人和他们(men )的缓刑执行官被闪电击中了(le )。随(suí )后，五人发(fā )现他们(men )身上出(chū )现了奇怪(guài )(🌚)的变化(🛑)，强硬的凯(❔)莉(lì )（劳伦·索恰 Lauren Socha 饰(㊙)）(👓)可以听到别(bié )(🎾)人的想法；(🥫)蒙(méng )(🤷)羞的运动员(yuán )科提斯（内(nèi )森·斯图尔特(tè )-贾瑞特 Nathan Stewart-Jarrett 饰）(🐛)发现自(zì )己(👪)在后(🤷)悔的时候(hòu )可(🚶)以回转(🐩)时间；派对(duì )女(nǚ )孩(hái )艾丽(lì )莎（安东尼娅·托马斯(sī ) Antonia Thomas 饰），任何(🆙)摸到她的人都(dōu )会(📞)陷入强烈(🎐)的性需求(🕕)；羞(xiū )涩(sè )(🎦)的西蒙(méng )(🍺)（(🔪)伊万·瑞(ruì )恩 Iwan Rheon 饰）(⛴)可以隐身(🈺)；(⏺)而自(zì )以(👅)为是的(de )内森（罗伯特(🚪)·席安 Robert Sheehan 饰）却失(shī )望(🔍)的发现(xiàn )自己仿佛没(méi )有(⛎)能力。他们感到惊(😼)喜，更多(duō )的(de )还(hái )是疑(😻)惑和(⏭)苦恼，而(🐑)上天(tiān )(😂)赐予他(tā )们(🐼)这些超(chāo )能(néng )力的意义是什么(me )呢？是(shì )惩治作恶的(📳)坏人？还(hái )是(👎)改变病(bìng )态的社会？